Árkosi Józsefet, a Magyar Pumi Klub elnökét kérdeztük.

hirdetés

Régi és eldöntetlen vita dúl a kutyás társadalomban a pásztor- és juhászkutyák pontos megnevezése körül. Mi pontosan egy pásztorkutya, és mi egy juhászkutya? Mi a kettő közötti különbség, mit nevezünk ennek. és mit nevezünk annak? Önnek mi a véleménye?

Á. J.: Ez a vita is azért alakult ki, és van a kutyások közéletében, mert a magyar nyelv olyan sokszínű és pozitív értelemben leíró jellegű, ami szinte felkínálja ezt a lehetőséget. Nálunk, ellentétben az idegen nyelvekben használt pontos kifejezésekkel (livestock guardian dog, herding dog), számtalan megnevezés létezik párhuzamosan, árnyaltabban és bonyolultabban fejezzük ki magunkat ezen a területen is. Már régi, irodalmi leírásokban is kialakultak bizonyos használati formák, például, hogy következetesen juhászkutyának nevezik az összes kistestű kutyát, amik a nyájakat segítenek terelni és összetartani az embereknek, de juhászkutyának hívják a kuvaszt és a komondort is, amiknél szó sincs a terelésről: az a dolguk, hogy a nyájat és a javakat őrizzék, védjék. Ugyanakkor mindez fordítva is előfordul, a pásztorkutya elnevezést is felosztják a munka típusa szerint.

A legpontosabb, ha a munka típusa alapján terelő, illetve őrző pásztorkutyákról beszélünk / Fotó: Árkosi József

Manapság talán az a legelfogadottabb feloldása ennek a fogalmi zavarnak, hogy azt mondjuk: vannak őrző pásztorkutyák, illetve terelő pásztorkutyák, az elvárt munka alapján. A juhászkutya elnevezés zavaró lehet, mert az a kutyák körét leszűkíti a juhokra. Ugyanakkor a tereléssel foglalkozó kutyák korántsem csak juhokkal foglalkoznak, ezért a juhászkutya-pásztorkutya elkülönítés sem helyes, hiszen a kis testű pásztorkutyák a terelő pásztorkutyák, akik terelnek mindenféle állatot. Ezért hívjuk az összefoglaló névben pásztorkutyának őket, a kifejezetten birkával dolgozókat pedig juhászkutyának.

Ha jól értem az elmondottakat, az igazán pontos az lenne, ha létezne marhaterelő kutya, kondaterelő kutya és juhászkutya elnevezés is. Mennyire reális ez a mi korunkban, ahol a közelmúltban egy sajtótájékoztatón egy nagy olvasottságú portál újságírója arra kérdezett rá, hogy mi a házisertés jelentése? Mennyire tudja egy átlag városi állampolgár, hogy a kanász, a gulyás vagy a juhász melyik állattípussal foglalkozik?

Á. J.: Igen, az ilyen típusú ismeretek hiányát mi is érezzük, látjuk a közgondolkodásban és a hétköznapi emberek ismeretében. Évek óta foglalkozunk a magyar terelő pásztorkutyafajták megismertetésével és népszerűsítésével a legkülönbözőbb helyszíneken, gyakran tömegrendezvényeken és oktatási intézményekben. Ezekkel a fogalmakkal kapcsolatban teljes ismerethiányt, tájékozatlanságot tapasztalunk nagyon sok esetben. Ezért mondom, ha ezt nem erőltetjük túl, helyette azt mondjuk, hogy van terelő pásztorkutya, illetve őrző pásztorkutya, akkor ezzel az elnevezéssel minden kívánalomnak megfeleltünk, akár magyar, akár idegen fajtáról van szó.

Ha azt mondjuk, őrző pásztorkutya, az talán még a hozzá nem értő számára is közérthető, és „adja magát” a gondolat, hogy az egy olyan kutya, amelyik az állatok mellett létezik, és az a dolga, hogy megvédje őket mindentől, legyen az állat vagy ember. A terelő pásztorkutya pedig értelemszerűen a mozgatásukkal dolgozik. Ez így lefedi az összes hasonló kutyafajtát, ha úgy tetszik.

A ONE Magyarország támogatásával az első 1000 regisztráló ingyen jöhet fesztiválozni!

Mit kapsz?
-Belépést a DOGZ Fesztiválra
-Hozzáférést az ÖSSZES programhoz
-Egy egész napnyi brutál kutyás élményt!
Ne gondolkozz — csapj le itt és most!
Az ajánlat visszavonásig, de legkésőbb 2026. április 30-ig érvényes! Részleteit ITT találod!

Hogy jöttek létre azok a nevek, mint például a kaukázusi, vagy közép-ázsiai juhászkutya, vagy a legextrémebb, a berni pásztorkutya, aminek aztán se juhokhoz, se marhákhoz nem sok köze volt, és Magyarországon kívül mindenhol hegyi kutyának (Bernese Mountain Dog, Berner Sennenhund) hívják őket?

Á. J.: Onnan származhat a magyar név, hogy e fajták jelentős része jelen volt és van az állatok körül, de természetesen nem abban a formában, ahogy például egy mudi, puli vagy pumi, hanem őrzőként. A kaukázusi az 1950-es évek óta elszakadt ettől a feladatkörtől, a berni pásztor pedig szintén. Hogy mennyire bonyolultak ezek az elnevezések, gondoljon például a kuvaszokra, a beauceronokra vagy a pireneusi hegyikutyákra. A saját terelő gyakorlópályánkon nem egy és nem is kettő gyönyörűen dolgozó kuvaszt láttam a saját szememmel birkanyáj melletti terelő munkában, pedig egyáltalán nem ez a feladatuk. A beauceronok kiválóan terelnek, ugyanakkor őrző-védő munkában is kiemelkedőek, mindkettőre használták őket a franciák. Vagy a pireneusi hegyikutya. Ezek ugye komondor méretű őrző pásztorkutyák, a Pireneusokban mégis csak velük vannak kint, védik az állatokat, közéjük fekszenek, de ha be kell menni este, meg is hajtják a nyájat.

Beauceron munka közben / Fotó: Árkosi József

Ha pedig például a pumikról beszélünk, az Alföldön sokszor a libákat is rájuk bízták, tehát ebben az esetben nem juhász mellett dolgoztak, de mégis tereltek. Ezért gondolom, hogy ezek a megnevezések egy-egy feladatot jelölnek, nem egy-egy kutyakategóriát. Vagy terelnek, vagy őriznek, a terelő pásztorkutya és az őrző pásztorkutya tökéletesen leírja mindezt, nem kell kiegészítő magyarázat.

A legmodernebb kutyás lexikon

Ismerd a kutyád! – A legnépszerűbb kutyafajták gyűjteménye címmel jelent meg a We love Dogz legújabb könyve, amelyből a magyar kutyafajták mellett a világ legnépszerűbb fajtáit ismerheted meg úgy, ahogy még egy határozóból sem.

Megrendelem!

hirdetés